Browse Bengali to English dictionary



Browse All >

Appropriate Preposition

  • Junior to ( নিম্নপদস্থ ; বয়সে কম ) He is junior to me in service.
  • Plead with ( ওকালতি করা (ব্যক্তি) ) I pleaded with him for justice.
  • Make for ( অগ্রসর হওয়া ) The ship made for England.
  • Lame of ( খোঁড়া ) He is lame of one leg.
  • Rid of ( মুক্ত হওয়া ) Get rid of bad company.
  • Burst out ( ফেটে পড়া ) He burst out laughing at my joke.
  • Come to light ( প্রকাশিত হওয়া ) Their private talk has come to light at last.
  • In order to ( উদ্দেশ্য ) He came here in order to meet my mother.
  • Carry the day ( জয়লাভ করা ) Rajib, the best player of the school, carried the day in the annual sports.
  • In lieu of ( পরিবর্তে ) Give me this pen in lieu of that.
  • In a fix ( মুশকিলে পতিত ) He is in a fix and does not know what to do.
  • slap on the wrist ( মৃদু শাস্তি ) Although he broke the rules, he was only given a slap on the wrist

Bangla to English Expressions (Translations):

  • নির্বাচন পরবর্তী পরিস্থিতি কখনও কখনও আরও কঠিন হয়ে যায় - Post-election scenarios sometimes become even more complicated
  • নিজেরটা দেখো (অন্যেরটা না দেখে) - MYOB: Mind your own business
  • রাজনীতির মাঠে বন্ধুত্ব অনেক সময় কৌশলের অংশ হয়ে যায় - In the arena of politics, friendships often turn into strategies
  • একটু বুঝতে চেষ্টা কর! - Come on!
  • আমি অভিজ্ঞতা ভিত্তিক পারিশ্রমিক আশা করছি - I expect experience based remuneration
  • স্থানীয় পর্যায়ের উন্নয়ন বড় পদক্ষেপের ভিত্তি হতে পারে - Local-level development can be the foundation for major progress